திருமூலர் அருளிய திருமந்திரத்தில்
கிழக்கெழுந் தோடிய ஞாயிறு மேற்கேவிழக்கண்டுந் தேறார் விழியிலா மாந்தர்
குழக்கன்று மூத்தெரு தாய்ச்சில நாளில்
விழக்கண்டுந் தேறார் வியனுல கோரே.
பாடலின் எளிய விளக்கம்:
- ஞாயிறு மறைதல்: ஒவ்வொரு நாளும் காலையில் கிழக்கே உதிக்கும் சூரியன் (ஞாயிறு), மாலையில் மேற்கே சென்று மறைந்துவிடுகிறது. இதைத் தினமும் கண்கூடாகப் பார்த்தும், "நம்முடைய ஆயுளும் இப்படித்தான் ஒவ்வொரு நாளும் கழிந்து மறைந்து கொண்டிருக்கிறது" என்பதை உணராத மனிதர்கள், கண்கள் இருந்தும் அகக்கண் இல்லாத குருடர்களே ஆவர். [1, 2]
- கன்று எருதாதல்: துள்ளிக் குதிக்கும் இளங் கன்றானது, சில வருடங்களிலேயே வளர்ந்து, வயதாகி மூத்த எருதாக மாறிப் பின் இறந்து போகிறது. [1]
- மாந்தரின் அறியாமை: மாடுகளின் வாழ்க்கையில் நடக்கும் இந்த மாற்றத்தைக் கண்டும், மனிதர்கள் தங்களுடைய இளமையும் வாழ்வும் நிலையற்றது, நாமும் ஒருநாள் முதுமையடைந்து அழியப் போகிறோம் என்ற உண்மையை உணராமல் இந்த அகன்ற உலகத்தில் வாழ்கிறார்களே என்று திருமூலர் வருந்துகிறா
.png)
